New in!

Wuuhuuu lønningsdag! 

Jeg har shoppet (endelig!) og der er dømt bordeaux og glimmer. 

2 styk nederdele; den bordeaux læder er fra H&M Trend og den leopardplettede er den populære Allez Allez. Begge dele er super lækre, lædernederdelen er blød som smør og leoparden har masser af behagelig stretch. Derudover var jeg inde i den nye butik Envii, som jeg allerede nu er meget begejstret for. Med hjem kom en strik i baseball bluse look, men sølvfarvede ærmer. Den er helt vild cool, fordi den er så casual og alligevel lidt bling. 

Lige som jeg kan lide det.

Jeg har nappet lidt flere ting, men dem må I se i morgen. 

Wuuuhuuu payday! 

I´ve done some shopping (finally) and I´ve gone all in on burgundy (or oxblood) and glitter. 

2 skirts: the burgundy leather skirt is from H&M Trend and the leopard printet skirt is from Danish brand Allez Allez. Both are super lovely, the leatherskirt is soft as butter and the leopard has a lot of comfortable stretch. I also bought a baseball t-shirt like knit from Danish brand Envii. It´s has silver sleeves and is quite cool in a slightly blingy way. I´m really excited about the brand by the way. 

I´ve bought a few other bits and pieces but you´ll have to wait and see.

Jumping on the bandwagon

Zara skull velvet loafers.

Sephora goodies

Sephora er jo virkelig bare den voksne kvindes slikbutik. 

Der er alt! Og jeg ville ønske at man kunne lave en bland selv pose som man gjorde da man var lille, dog uden at prisen blev helt astronomisk. 

Åhh kunsten at begrænse sig. 

Dette er hvad jeg hev med hjem sidst jeg var forbi. 

Tørshampoo som er super. 

Negleolie, som jeg har købt tidligere, og som er smart og handy og virker. 

Til slut 3 ark med nail patches. For den uindviede så er det en slags klistermærke til neglene i stedet for neglelak, som man kan tilpasse størrelsen på ens negle. De er blevet svært populære på kontoret, og så bukkede jeg under for gruppepresset. Mit første forsøg var med de sorte med hvide prikker, og det gik ikke helt godt. De klistrede ikke og var alt for tykke, så de blev byttet og jeg forsøgte igen. 

Det gik heller ikke. En hånd blev det til med hakker og mislykkede forsøg på at tilpasse, hvorefter de blev hevet af igen. Pokkers. Nu var de lige så fine. 

Jeg giver det et forsøg mere, og krydser fingre for at det lykkes. De er jo så flotte! 

Sephora truly is the grown woman´s candy shop. 

They have everything! I just wish I could do a whole mix it yourself bag but without the hefty pricetag to follow. 

Oh the art of limitations. 

The above is what I bought the last time I was there. 

A really great dry shampoo. A cuticle oil which I´ve tried before and does the trick plus it´s really handy. 

A then 3 batches of nail patches. For nail patch novices it´s like a sticker for the nails instead of nailpolish, which you can fit to your own nail. They are really popular in my office so I gave in to the peerpreassure. My first try was the black ones with white dots, and it was less than succesfull. 

They wouldn´t stick and were too thick so I had to return them and got a new pair and tried again. 

They didn´t work either. I got them on one hand but they were choppy and failed tries of getting them to fit the nails. I pulled them off. Damnit. They were so pretty. 

I´ll give them another go and I´ll keep my finger crossed that they work.

What I´ve been up to lately

 I´ve made my nails festival ready with Essie´s Mint Candy Apple

 I´ve spected the bar in which I´ll spending a lot of time over the next couple of days. 

Both working and partying. 

It looks good don´t you think.

 I´ve bought a pair of Givenchy jelly sandals from Notabene 

(p.s. they´re on sale!)

 Got my Roskilde access bracelet on.

Given thumbs up to the Orange stage for the 14th time.

Jep, i dag smutter jeg på Roskilde. 

De seneste par dages manglende blogging har skyldtes travlhed på job og tekniske udfordringer. 

Beklager! 

Yes, I´m off to the Roskilde festival. 

The last couple of days of lacking in blogging has been caused by a lot of work end technical difficulties. 

Sorry about that.

My little precious

Værsågod, mit eneste udsalgskøb! 

En Mulberry Bayswater belt bag! 

Så snart udsalgsmailen var modtaget fra Mulberry klikkede jeg mig ind og zoomede lynhurtigt ind på denne lille sag. 1, 2, 3 og så var der lagt en ordre, der landede på mit skrivebord i torsdags. 

Den blev brugt for første gang i går, og den kunne indeholde både min kortpung, Hoffotografens pung, telefon, læbestift og mintpastiller (vigtigt). 

Og det er faktisk en slags tre i ener, da den udover at være skuldertaske, kan den laves til mavetaske (en chic en forstås) samt wristlet. Så smart!

Materialet er noget nylonagtigt, og printet er en mørk blå leopard på sort baggrund. 

Here you go, my only salepurchase. 

A Mulberry Bayswater belt bag.

As soon as I´d received the sales mail from Mulberry, I clicked in and very quickly zoomed in on this little number. 1, 2, 3 and the order was placed and landed on my desk on Thursday. 

It was used for the first time yesterday and there was room enough for my card wallet, the Boyf´s wallet, my phone, lipstick and mints (important).

It´s acutally a 3 in 1 bag, apart from being a shoulderbag, it´s also a belt bag (a chic one that is) and a wristlet. Very clever. 

The material is a sort of nylon and the print is dark blue leopard and a black background.

Oups...

Birds & Shades

Jeg har fået mig to nye toppe/bluser/t-shirts/whatever. 

Hat fundet ud af at det er underligt nok altid det jeg mangler: en pæn top. 

Så endnu en Blake t-shirt er det blevet til, men en stor flot fugl på (fås her bl.a.). Blake´s t-shirts har simpelthen den bedste pasform, og jeg ville ønske at de også ville lave nogle uden print så man kunne blive dækket ind på den sorthvidegrå t-shirt front. 

Den anden bluse ect. er en peplum lignede top fra Zara med solbrilleprint og sølv nitter. 

Den er bare lidt sjov og fin i det, og fangede mig første gang jeg så den, og da jeg havde kigget på den 4 gange, kunne jeg ikke lade være. Den minder mig om Prada´s 50´er print fra SS12 kollektionen. 

I´ve bought myself to new tops/blouses/t-shirts/whatever. 

Funnily enough that´s the one thing I always find myself missing: a nice top. 

So first off I´ve bought another Blake t-shirt, this time with a great, big bird on it (you can get it here).

The t-shirts from Blake really has the best fit and I wish they would do them without prints so one could stock up on the blakcwhitegrey versions. 

The other top ect. is a sort peplum like top from Zara. It has a funny print of sunglasses and silver studs. It´s really dainty and fun and caught my eye the first time I saw it, and after about 4 visits I couldn´t resist. It kinda reminds me of Prada´s 50´s print from their SS12 collection.

Rudolph cares for me

I fredags tog jeg en beslutning som jeg havde overvejet op til flere gange. 

Jeg har investeret i ny hudpleje.

Valget faldt på Rudolph Care, dels på grund af de mange gode ting jeg har hørt om produkterne, dels fordi de er uden al det crap som jeg ikke vil udsætte mig selv for, dels fordi der var 3 produkter til to produkters pris og dels fordi at Andrea stod inde i Magasin i fredags, og havde tid til en rigtig god snak om hvad de forskellige produkter kan, og hvad mine behov var. Jeg endte med facial cream (anti stress og med anti septiske ingredienser, god til sart og problem hud), eye cream og skin tonic, og jeg må indrømme: jeg er fan.

Som i seriøs fan. Øjencremen er åbenbart et vidundermiddel. Jeg har længe kæmpet med en tør plet under det ene øje, og har forsøgt mig med cremer fra apoteket, helt rene øjencreme, salver og intet har hjulpet. 3 dage med øjencremen, og pletten er nærmest væk. Hoffotografen lagde sågar mærke til det, og det siger ligesom lidt. Ansigtscremen bruger jeg både dag og nat, og den er meget drøj så der skal ikke så meget til, men huden bliver babyblød og meget fin i overfladen. Skin tonicen er bare lækker. 

Jeg ved godt at det er top lemmingeagtigt, og må indrømme at der dybt inde i mig, var en lille stemme der sagde "du kommer til at fortryde" men nej det gør jeg ikke. Faktisk har jeg besluttet at jeg skal have ansigtsolien næste gang, når jeg løber tør for min Kiehl´s acai serum. 

Så tak Andrea, fordi du tog tid til at tale med mig, vejlede mig og ikke mindst har givet mig en flot hud igen.

On Friday I made a decision which I had thought about several times. 

I have invested in some new skin care.

My choice was Rudolph Care, partly because of the many positive things I´ve read about it, partly because it´s free of all the crap I´m trying to eliminate in my life, partly because there was a 3 for 3 offer and partly because Andrea Rudolph herself was there to guide me through the products and what my needs were. I ended up buying the facial cream (anti stress cream with anti septic ingredienses, suited for sensitive and problem skin), the eye cream and the skin tonic, and I must admit: I´m a fan. 

As in serious fan. The eyecream is apparently some kind of wunder creme. I´ve for a long time be trying to get rid off a dry and red spot under my eye. I´d tried creams from the pharmacy, super pure eyecreams, ointments and none of them worked. 3 days with eyecream and it´s almost gone. So much that the Boyf noticed. I mean HELLO! He saw the change and that´s saying something. 

I use the facial cream both day and night, and it´s really durable so it doesn´t take a whole lot. The skin is left soft as a baby´s bottom with a clear surface. The skin tonic is just great. 

I know this may sound really follow the pack like, and I must admit that there was a teeny tiny voice deep inside me that said "you´re gonna regret this" but no I don´t. I´ve even decided to add the facial oil to my routine as soon as I run out of my Kiehl´s acai serum. 

So thank you Andrea, for taking the time to talk to me, guide me but most importantly, for giving me great skin again.

New in

Lidt neon nyt og en meget behagelig oversize sweatshirt i støvet mintgrøn. 

Det er hvad der er kommet af nye sager. Armbånd og halskæde er fra H&M, og minder meget om den halskæde fra Pico, jeg savlede over her.

Sweatshirten er fra Moss Copenhagen og den fangede mit øje, da jeg var på vej hjem i bussen. Den fængede så meget, at jeg hoppede af ved næste stop, og skyndte mig tilbage. 

Den er ikke videre flatterende for kroppen, men den er drøn behagelig, så det vægtede jeg højt i det øjeblik. 

A little new neon and a very comfy oversize sweatshirt in a dusty minty colour. 

That´s what´s new for now. Bracelet and necklace are from H&M quite similar to the one from Pico I was drooling over last month.

The sweatshirt is from Moss Copenhagen and it caught my eye when I was on my way home on the bus. I actually jumped off the bus when it reached the next stop and raced back to the store. 

It doesn´t do anything for my figure but it´s super comfy so that was the main focus.

WIWT!

 T-shirt: Blake, Jeans: Cheap Monday, Sunglasses: Tom Ford

Et halvt dagens outfit fra Oslo i onsdags.

Og t-shirten er ny. 

Half an outfit from Oslo on Wednesday.

And the t-shirt is new.

Oh Stella!

Her er de så. Mine nye vidundere. 

Og mit ultimative bedste Ebay scoop!

Sprit nye Stella McCartney stiletter som i aldrig brugt, stadig med prismærker og det hele. 

Førpris: 545 pund. Min pris: under en femtedel. 

Og som sagt: helt sprit nye! 

De har de smukkeste guld kirsebær på fronten, hæl og sål er i træ og resten cremefarvet kanvas af en art. Ja, de er også behagelige at have på. De er simpelthen nogle af de smukkeste sko jeg nogensinde har købt.

Beklager desuden billedkvaliteten, de blev taget i aftes da det var mørkt, da det var der eneste tidspunkt, hvor jeg var nogenlunde levende udover da vi var ude og gå.

Er ramt af den ondeste omgang høfeber, hvor jeg på ingen måde kan trække vejret gennem næsen, så sidder oppe og sover, og ligner ellers mest en strandet fisk med åben mund og polypper. 

So here they are. My little wonders. 

Also known as my ultimate Ebay scoop. 

Brand, spanking new Stella McCartney stillettos, as in never been used, still with price sticker and everything.

Original price: 545 pounds. My price: less that fifth of the original price. 

And again: they´re brand spanking new. 

They have the prettiest gold cherries on the front, a wooden heel and sole and the rest is a creme canvas. And yes, they are very comfortable.

They are bu far the some of the most beautiful shoes I have ever bought.

Sorry about the quality by the way, the pictures were taken late last night. The was the only time apart from when we went for a walk when I felt as close to alive.

I´m currently suffering from the most horrific hey fever where I can hardly breathe through my nose, sleep sitting up straight and basically look like a fish stuck on the beach with a constant open mouth.

A sucker for stripes

Alle ved vel efterhånden at jeg er svært glad for striber. 

Se bare her.

Efter megen jagten rundt på nettet fandt jeg endelig nogle nederdele i de helt rigtige farver.

Eneste hage: de var fra Forever 21 som ikke shipper til DK. Hvad gør man så?

Jo man allierer sig med en god ven der tilfældigvis bor i Malmö og vupti, på mandag har jeg ovenstående at iklæde mig. Pris ca 175 kr. inkl fragt.

Lækkert! 

Everybody pretty much know bynow that I really like stripes. 

Just take a look here. But they are not easy to come by. I´ve been searching high and low with no luck untill I stumbled upon the above skirts from Forever 21.

But Forever 21 doesn´t ship to Denmark so what´s a girl to do. 

Well she calls up one of her friends who happen to live in Malmö and on Monday I get my dirty, little hands on these skirts. Cheap as chips. Nice.

Ready for summer

Så har jeg fået de to vigtigste elementer hjem, så jeg er klar til sommeren og varmen (forhåbentlig).

Eller de er kommet hjem for et stykke tid siden, men whatever. 

Solbrillerne er modellen Alphonse fra Tom Ford - en slags aviator model i skildpadde - og de er perfekte. Bikinien er fra Debenhams inde i Magasin. Når man bevæger sig på den "forkerte" side af en c-skål, er det at købe en bikini uden at den minder om en mindre gummibåd lidt af en videnskab. 

Men heldigvis for englænderne der for længst har set lyset og sørger for ordentlig pasform og støtte samt pænt og feminint design. Og så var det ikke engang dyrt!

Så skal vejret bare arte sig.

So I finally got the two most important elements for the coming summer and warmth. 

Or rather I got them a while back but still. 

The sunglasses are Alphonse by Tom Ford - a slight aviator style in turtle shell - and they´re perfect. 

The bikini is by Debenhams bought in Magasin. When you´re moving in the area of the "wrong" side of a c-cup, it becomes quite defficult to find a proper bikini without it looking like a small boat. 

But thank God for the British who have seen the light a long time ago and perfected the artform of making bikini tops which fits and gives proper support while looking pretty and feminin. And the bikini wasn´t even expensive.

Rock´n´roll mouse!

Yes, jeg har haft spenderbuksen på igen. 

Forelskede mig i nittemusene fra Marc by Marc Jacobs tibage da jeg så dem i Hamburg første gang sidste sommer, jagtede de sorte med guldnitterne over vinteren uden held, og da jeg så så disse skønheder i Notabene, kunne jeg ikke lade være. Grå og sølvnitter og mus. Hvor fantastisk har det lov at være?!

Og så de behagelige. Tog dem på direkte fra æske, og til koncert i Forum her til aften, hvor der blev danset igennem til Avicii, og der har ikke været det mindste av. Tværtimod. 

Jeg er simpelthen så glad for dem.

Yes, I´ve bought something new. Again.

I fell in love with the studded mouse flats from Marc by Marc Jacobs last summer when I saw the black and gold ones in Hamburg. I tried hunting them down over winter but with no luck. 

And then when I saw these beauties in Notabene I just couldn´t resist. Grey, silver studds and a mouse. How amazing does it get?! 

And they´re comfortable. I put them on straight from the box and went to an Avicii concert in Copenhagen where I got my dance on and they didn´y hurt one bit. Quite the opposite. 

I just love them to bits.

The boyfriend jeans

Hvis der er en ting man har set meget på diverse street style blogs m.m. er det (udover pasteller vs neon) the boyfriend jeans. Naturligvis gik jagten straks ind. 

Diverse highstreet webshops blev trawlet, det samme gjorde de fysiske shops.

Uden held. 

Det er satme ikke altid nemt at have både til gården og gaden.

Anyway da jeg var inde til åbningen af Companys butikken, så jeg noget der lignede. 

Det så lidt baggy ud, lidt slidt ud og en mørkere blå end ellers. 

Hm.

Det blev noteret men det blev ved det. 

High street butikkerne blev trawlet endnu en gang. Still no luck. 

Så i dag, hvor jeg var alene hele dagen da Hoffotografen var til polterabend, og jeg havde stillet det store ur til girlie time, var jeg forbi Companys igen. 

Kiggede rundt, noget med nogle jeans, prøvede dem. De var perfekte. 

Ikke for lyse (lig smalle(re) lår), ikke for slidte så de sagtens kan bruges på job og super pasform. 

Hvem har lavet dem?! Inwear! Modellen hedder Mena.

Tror de ryger på allerede i morgen. 

If there´s one thing we´ve seen a lot on street style blogs ect. it´s the boyfriend jeans (apart from neon vs. pastels). Naturally the hunt began. 

Webshops were checked, same went for the high street shops. 

No luck. 

But then about a month ago I went to the opening of a shop and saw something that looked interesting. But I didn´t made my move. 

I kept searching, still no luck. Where were they?! 

So today were I had the whole day to myself as the Boyf were out with some boys for a bachelor party, I went back to the shop. Remembered the jeans, tried them on. They were perfect. 

The right dark blue, just a small amount of tear so they are still appropriate for the office the right baggyness. They´re made by Danish brand Inwear, style Mena. 

I think I´m putting them on tomorrow.

Lucky me!

 Xatinel shorts

 Miata funky t-shirt

Jeg må seriøst være inde i en heldig stime for tiden, for forleden modtog jeg en mail fra Part Two, om at jeg var blevet udtrukket som vinder af et gavekort på 1000 kr til deres webshop. 

Jeg havde såmænd bare udfyldt et spørgeskema omkring deres brand, og så bingo! så vandt jeg. 

Jeg var hurtigt inde og tjekke hvad der var af lækkerier, og ovenstående er nu blevet klikket hjem. 

Det kostede mig 48 kr.

Derudover har jeg vundet en Bobbi Brown pudder fra søde Mette hos StyleStories.

Ikke dårligt hvis du spørger mig. 

I´m seriously having a lucky run at the moment because the other day I received an email from Danish brand Part Two saying that I was the winner of a gift certificate for $178/€135/110 pounds for their webshop. All I had to do was to fill out a questionaire and then bingo!

I quickly took a look at what was available and the above items are now on their way to me. 

And I also won a Bobbi Brown compact on the blog StyleStories.

Not too shabby I say.