WIWT!

 Knit: Benetton, Jeans: Inwear, Boots: Ganni, Necklace: H&M, Watch: Michael Kors

Endnu et forsinket dagens outfit. Fra da vejret blev koldt. 

I min nye Benetton lambswool strik og mine nye Ganni støvler. 

Elsker begge!

Another late outfit. From when the weather turned cold. 

Wearing my new Benetton lambswool knit and my new Ganni boots. 

I luuurrve both!

WIWT!

 Dress: Baum und Pferdgarten, Boots: Bianco, Watch: Michael Kors

Et lidt gammelt outfit, men derfor går det vel an alligevel. 

Kjolen er et udsalgsscoop med 70% rabat. 

Den slags kan vi godt lide. 

An old outfit but I guess it works anyway. 

The dress is a salescoop with a 70% discount. 

We like that kind.

WIWT!

Denim shirt: H&M, Necklace: H&M, Skirt: T by Alexander Wang,

 Watch: Michael Kors, Boots: Horze

Husker ikke lige hvornår disse billeder er taget. Mener at det var i mandags. 

Har monster travlt for tiden med en ordentlig masse overarbejde, og så samtidig med at vores wifi ikke rigtig vil samarbejde, bliver der blogget lidt mindre end jeg plejer. 

Beklager og håber at I vil bære over med mig.

Can´t recall when these pictures where taken. I think it was on Monday.

I´m crazy busy at the moment at work and the wifi still doens´t work so blogging is at a minimum at the moment. 

Sorry about that.

WIWT!

 Knit: Benetton Jeans: By Malene Birger, Shoes: Marc by Marc Jacobs, Necklace: vintage

WIWT!

 Knit: H&M Trend, Skirt: Zara, Shoes: Converse, Sunglasses: Tom Ford

Fra årets sidste sommerday...trist. 

From the last summerday of the year...so sad.

WIWT! - the ihpone/mirror edition

 

Knit: Benetton, Jeans: By Malene Birger, Shoes: Marc by Marc Jacobs, Bag: Mulberry

Me today! 

WIWT!

 Blazer: Zara, T-shirt: T by Alexander Wang, Jeans: Inwear, 

Shoes: Marc Jacobs, Necklace: vintage, Watch: Michael Kors

An outfit from last week.

WIWT!

 Top: H&M Trend, Jeans: Weekday, Shoes: Chanel, Sunglasses: Tom Ford, Jacket (over shoulder): H&M Trend, Watch: Michael Kors, Bracelets: Ebay, vintage

Et outfit fra sidste uge, da vejret stadig var godt. 

An outfit from last weekwhen the weather was warmer.

WIWT!

 Blazer: Zara, Scarf: Leowulff, T-shirt: A.O., 

Jeans: By Malene Birger, Watch: Michael Kors; 

Shoes: Marc by Marc Jacobs, Sunglasses: Tom Ford

Tørklædet er nyt og vundet hos Sarah der har shoppen Leowulff, der kun handler med dyreprintede lækkerier, og den fantastiske blog Lions and Wolves. Tørklædet er super lækkert, blødt og med et fedt print af slange og leopard. 

'What´s not to love!

The scarf is new and I won it on Sarah´s blog Lions and Wolves. Sarah also have a webshop called Leowulff, and it´s full of all things animalprinted. 

The scarf is beautiful, soft and with a cool print of snake and leopard. 

What´s not to love!

WIWT!

 Blazer: Inwear, T-shirt: Lady Gaga merchandise by Bravado, 

Belt: H&M, Jeans: Weekday, Shoes: Camilla Skovgaard, Bag: Chanel, 

Totebag: Eurowoman (gift)

Ååååh jeg ligner en tosse.... 

Anyway en af denne uges outfit, husker ikke hvilken. Min t-shirt er en anden del af mit arbejdes fordele. Jeg er ansvarlig for merchandise for en hulens masse udenlandske artister i DK, bl.a. Lady Gaga, så engang imellem skal man jo lige iføre sig hvad man render rundt og sælger. 

Og ja, det blev så en Gaga t-shirt med hendes nøgne rumpe på. 

Ooooh I look like a twat.... 

Anyway this is one of the outfits from this week. Can´t remember which day it was from. My t-shirt is actually one of the things I do for a living. I´m responsible for a lot of international artists´ merchandise in Denmark among others Lady Gaga, so once in a while you have to represent you know. Also if that means wearing Lady Gaga´s naked butt on your body. 

WIWT!

 Leather jacket: H&M Trend, T-shirt: Part Two, 

Skirt: T by Alexander Wang, Boots: Bianco, 

Necklace: H&M, Watch: Michael Kors

Dagens outfit fra i går faktisk.

Kørte lidt rockerbillystil. Eller noget. 

Og ja, jeg elsker både nederdel og læderjakke meget højt.

Begge dele kan varmt anbefales. 

Yesterday´s outfit.

Did a bit of rockerbilly style. Or something like that anyway. 

And yes, I love both the skirt and the leather jacket. 

Both pieces are highly recommendable.

WIWT!

 Skirt: Inwear, Knit: H&M Trend, Shoes: Marc by Marc Jacobs, 

Bag: Prada, Sunglasses: Tom Ford, Jacket (in hand): Gina Tricot

Første outfit i dag, vi var ude og kigge på lejlighed i Ørestaden, som viste sig igen at være en nitte. 

Som Carrie siger i SATC filmen "Lucky 35?!". 

Eller i vores tilfælde, lucky 24... Og jagten fortsætter. 

I aften står den på Lady Gaga i Parken og der skal et nyt outfit på! 

Glæder mig så meget!!! 

First outfit of the day when we went househunting again which again turned out to be a dud. 

As Carries says in the SATC movie "Lucky 35?!"

Or in our case, lucky 24... And the hunt continues.

Tonight it´s Lady Gaga time and therefore a new outfit. 

I´m so excited! 

WIWT!

 T-shirt: T by Alexander Wang Skirt: Forver 21 Bag: Mulberry, 

Shoes: Givenchy Sunglasses: Tom Ford

A side braid rolled up in a bun pinned with bobby pins.

På årets sidste officielle sommerdag, napper vi lige et outfit fra årets varmeste dag.

For 14 dage siden.

Og i dag sidder man med strømpebukser på. WTF?!

On the last official summerday, I have an outfit from the hottest day of the year.

2 weeks ago. 

And today I´m wearing stockings. WTF?!

WIWT!

 Blazer: Zara, T-shirt: T by Alexander Wang, 

Jeans: By Malene Birger, Shoes: Miu Miu

 Synth hand...

 A bit of dancing...

And just normal looking. Ish.

Fredagens outfit, hvor den stod på sommerfest på job , hvilket betød helikoptertur og spandevis af mojitos i selskab med Hoffotografen, kollegaer, samarbejdspartnere og flotte damer (Emilie og Ditte).

Og pænt træt om lørdagen.

Friday´s outfit which meant the annual summerparty at work. I went on a helicopterride and had loads of mojitos together with the Boyf, colleagues, work contacts and hot ladies (Emilie and Ditte).

I was pretty tired on Saturday.

WIWT - old edition

 

Dress: Bruuns Bazaar, Necklace: H&M, Shoes: Givenchy, Watch: Michael Kors

Min nye halskæde fra H&M. Har dog fjernet den der dinglende sten, da den var lidt irriterende. 

My new necklace from H&M. I´ve taken the dangly stone off as it kinda bugged me.

WIWT!

 Knit: H&M Trend, Skirt: T by Alexander Wang, Shoes: Givenchy

Mig i dag i ny nederdel fra T by Alexander Wang - et af årets bedste køb!

Den er perfekt på alle mulige leder og kanter. 

Købte den i Gossip, der er begyndt at sælge T by Alexander Wang, og det er sågar billigere end hvis man skulle købe på nettet. 

Endte også med 2 t-shirts. Ja, gik lidt amok, men havde lige solgt nogle sager på Trendsales, så tænkte at pengene skulle bruges klogt. 

Og nåja, røg i lemmingefælden igen, og har også købt strikblusen fra H&M Trend med stenene på ærmerne. Så er det vist også slut med shopping i denne måned... 

So this is me today wearing my new skirt from T by Alexander Wang - one of the best buys this year!

It perfect in every way.

I bought two t-shirts as well, which probably was a bit crazy but I´d just sold some stuff so it made sense to use the money on some quality items. 

Oh yeah and the knit is new as well. It´s from H&M Trend. 

And now no more shopping for this month...