mandag den 17. oktober 2011

WIWT!

 Dress: Isabel Marant, Jodphurs: Horze, 
Watch: Michael Kors, Bangle: Hermés

Faktisk er det fredagens outfit. 
For pokker mit hår er blevet langt! 

Actually this is what I wore on Friday.
Damn my hair´s suddenly gotten long.

Miss B


Mandagssang.

Song of the day.

søndag den 16. oktober 2011

Autumn sun




 By Malene Birger headquarters

Lidt billeder fra gåturen i dag. Lyset var så smukt, og farverne på bladene helt forrygende.
Og så vinkede jeg også lige til By Malene Birgers hovedkvarter.
Så tarveligt at gå forbi ofte, og vide hvor mange lækkerier der findes derinde. 

Some snapshots from today where the light was amazing and the colours of the leaves so beautiful.
And we went past By Malene Birger´s headquarters.

WIWT!

 Scarf: Stella McCartney, Leatherjacket: Provider, 
Fur vest: Stampe Furs
Jeans: Inwear, Jodphurs: Horze, Sunglasses: Ray Ban
Gloves: Nørgaard



Total søndag i ordets bedste forstand. Sov længe, spiste sen morgenmad, så Modern Family marathon på TV2 Zulu, faldt i søvn imens hoffotografen så fodbold, lang gåtur i Søndermarken og Frederiksberg Have og så hjem og lave mad og se River Cottage på DR2. 
Uh og så har jeg lavet noget helt særligt inspireret af vores Tivoli tur i torsdags.

Tadaaah! 


Today was a true Sunday which began with sleeping in, a late breakfast, a bit of Modern Family marathon on TV2 Zulu, followed by a nap, a long work in the nearby parks, make dinner and now River Cottage on DR2. 
Oh and inspirered by our trip to Tivoli I created this (see above)!

torsdag den 13. oktober 2011

Halloween in Tivoli

 Halloween!
 Apple-mint-ginger-juice at Wagamama.
 Teriyaki steak soba - yummy!
 Chili beef ramen - the Boyf´s.
 Dessert! Not good.
 Ebay buy: J Crew bracelet.
 Pumpkins!
 The Chinese Tower.
 Cool.
 Lights.
Pumpkins!

Halloween i Tivoli og mad på Wagamama.
Taget med Hipstamatic på iPhone.

Halloween in Tivoli and dinner at Wagamama.
Pictures taken with Hipstamatic on my iPhone.

Scarf: By Malene Birger, Fur vest: Stylebutler, Leather jacket: Provider, Jeans: Nudie
Bag: Mulberry Bayswater, Boots: H&M, Gloves: Nørgaard

INGEN måde verdens bedste outfit billede. 
Taget på iphone i semi mørke i Tivoli, men sådan er det nu. Et er bedre end intet.
Som sagt næsten live fra Tivoli, hvor vi var til Lysfest. 
Så smukt og så hyggeligt og en milliard græskar! 
Elsker græskar! 

In NO way the best outfit picture.
Iphone picture in the dark in Tivoli, but there you go. 
We went to the opening of Tivoli´s Halloween festivities.
So pretty and lovely and a billion pumpkins.
I love pumpkins.

onsdag den 12. oktober 2011

Won Hundred

 Show room dockside - nice!

 SS12
SS12 
 SS12
 Christmas collection - pretty!
 Shoes in boxes.
  Rows of clothes...
 A little shopping.
Happy shopping people.

I fredags havde et par kollegaer og undertegnede fået lov til at besøge Won Hundred´s showroom og ikke mindst deres lager.
I showroomet hang flere af varene til SS12, og de så rigtig fine ud. Jeg måtte ikke tage close up billeder af sagerne endnu, da de endnu ikke var vist til pressen, så jeg kan desværre ikke vise alle de billeder jeg tog. Men der er altså også meget fine sko imellem. Tro mig.
Efter at have kigget på fine sommervarer, og drømt om varme, fik vi lov til at shoppe løs på deres lager.
Oh.My.God.
Jeg kunne have købt det hele. Lækre striksager, fantastiske kjoler, sko (igen igen), frakker, nederdele og fine ting til hoffotografen.
Men hjem kom den bordeaux kjole, som blev flashet her, samt en anden kjole i blå nuancer med et print der ligner fjer/malerstrøg samt 2 basis tees. Men jeg kunne have købt meget mere.
Glæd jer desuden til deres julekollektion - den er fin!


On Friday a few collegues and myself had the opportunity to visit Danish brand Won Hundred´s showroom and their stockroom.
In the showroom we saw some of the SS12 collection and it looked really pretty. I wasn´t allowed to take close up pictures as the collection hadn´t been presented to the press yet.
After the showroom we were released into the stock room where we could go shoping crazy.
Oh.My.God.
I loved it all. Beautiful prints, knitware, gorgeous dresses, shoes, coats, skirts and lots of lucious menswear for the Boyf.
I bought the burgundy dress seen here, a dress in blue colours with a print that kinda looks like feathers/paintstrokes and 2 basic tees. But I could have bought it all!

tirsdag den 11. oktober 2011

WIWT!


 Sweater: Benetton, Necklace: Topshop, Belt: H&M, 
Jeans: Silence + Noise, Booties: Chloé


Fredagens outfit, hvor jeg testede en ny frisure: den skæve knold. 
Jeg synes det ser kækt ud, men ved ikke lige hvad omverdenen syntes. 
Tror det skal afprøves nogle flere gange. 

This is what I wore on Friday, where I tried a new hairdo: the crooked bun.
I think it looks kinda cute in a quirky way but I´m not sure what the rest of the world thinks about it.
I think I have to try it out a few more times.

I want...



I want...
Inwear sweater, Acne angora sweater, Cos cashmere beanie
Balenciaga suede City, T by Alexander Wang skirt, Essie Bahama Mama
Essie Vermillionaire, Givenchy flats, Alexander Wang booties

Sager jeg virkelig gerne vil have i min garderobe.
Foreløbig er det kun blevet til Bahama Mama og Vermillionaire neglelakkerne, der er blevet bestilt, men jeg ville elske at have det hele. Tror dog at begge sweatere skal flytte ind samt nederdelen. 
Og Wang skoene, hvis de bliver sat lidt mere ned...

Lovely things I would love to have in my wardrobe. 
But for now it has only come to the two nailpolishes from Essie, but I would love to own it all. I think that both sweaters will move in come next month (and payday) and the skirt. 
And the Wang shoes if the price was dropped a little lower...







 















Ms Palermo is back in business!

Og hun har fået sig en blog!
Er så vild med hendes stil, og synes hun er brandinspirerende.

And she´s got herself a blog!
I love her style and find her very inspirational.

mandag den 10. oktober 2011

Kaiser Karl




På lørdagens udflugt bød turen også på et visit i Illum, og man skulle da være et skarn hvis ikke man lige skulle op og tjekke det nyåbnede Hamley´s ud (og måske sige hej til Barbie).
Så det gjorde vi så.
Hamley´s er jo simpelthen noget nær det vildeste når det kommer til legetøjsbutikker.
Da vi var i London i september blev butikken også besøgt, og der gik hurtigt et time med at prøve superheltemasker, kramme tøjdyr, synge med på Justin Bieber dukkens sang, køre med racerbiler osv. osv.
Man er vel stadig et legebarn.
Anyway det var ikke det som det skulle handle om, men i stedet ovenstående herre, som jeg fandt i et aflåst skab i bamseafdelingen.
Kaiser Karl som teddybjørn.
Husker godt da den blev lanceret, men havde lykkeligt glemt alt om prisen.
Men der er den så i al sin velmagt: 8.399 danske kroner for et styk bamse.

Nogen intereserede?
(Og ja Barbie var der, men hun lignede overhovedet ikke)

On Saturday we went by the department store Illum in Copenhagen.
Since both the Boyf and I are crazy about toys, we had to visit the newly opened Hamley´s (and perhaps say hi to Barbie), so to the 5th floor we went.
I love Hamley´s. We visit Hamley´s on Regent Street everytime we´re in London and I´m not kidding when I say that an hour can easily pass when we´re in the shop.
But that isn´t the point of this post.
No the point is Kaiser Karl who I found in a locked display case in the teddy department.
I remember when it was launched but had forgotten about the price, but there you have it:
8.399 DKR/1533 $/1128€/£980.
For one teddy.

Any takers?
(By the way saw Barbie but she didn´t look like the real one at all)

søndag den 9. oktober 2011

Under the sea










Pictures Garance Doré


Hvor smuk er Chanels SS12 kollektion lige?! 
Kaiser Karl har gjort det igen. 
Kollektionen var lidt mere sporty, lidt mere ung og lidt mere frisk end tidligere med masser af pasteller, og naturligvis helt fantastiske tasker.

Kaiser Karl did it again. 
How beautiful is the SS12 collection from Chanel?! 
It seems to be a bit more sporty, a bit younger and fresh with loads of pastels and of course amazing bags.