lørdag den 17. december 2011

...and a little something for me.

 H&M L.O.G.G. menswear shirt


Miss Ewell

Selvom december mest af alt handler om at være god mod andre, så må man også godt være god mod sig selv. Så på gårsdagens julegaveindkøbstur kom der også lidt hjem til mig. 
En ternet skjorte har været på min to-buy liste længe, men når man er lidt til den store side i brystafdelingen kan det være svært at finde i dameafd. der passer, tænkte jeg at jeg ville tjekke herreafdelingen, og bingo! Det perfekte tern, og i herre str. small var super og tilpas oversize uden at se kluntet ud. Og så kostede den en hundredelap! 
Og så måtte jeg også hoppe på Line&Jo bølgen. I know boooring, men deres Miss Ewell med sine små stjerner, havde spillet mig et puds længe, så en til hver øre kom hjem. 
Det er dejligt at være god mod andre, men det er altså også meget fedt at være god mod sig selv. 

Even though December is all about being good to others, you are allowed to be good to yourself as well. So during yesterday´s Christmasgiftshoppingtrip I found a few things for myself. 
I´ve wanted a plaid shirt for a long time, but when you ´re a bit on the busty side it´s sometimes really difficult finding stuff in the womenswear dept which has the perfect fit. So I decided to raid the menswear dept in H&M and there is was. The perfect mix of colours and just a tad oversize without looking wrong. And it only cost $20/£10/€14.
And I had to cave in and jump on the Line&Jo bandwagon. I know booooring, but I love their 
Miss Ewell earrings with the little stars.
It´s nice to be good to others but it´s also pretty damn nice to be good to yourself.

5 kommentarer:

  1. Det er altid dejligt med lidt selvforkælelse:-)

    SvarSlet
  2. tak for tippet fra en anden der også er lidt til den store side, når det gælder attributter ;-) Og tak for en fin blog - jeg er ny læser

    SvarSlet
  3. Nemlig, man skal ikke glemme sig selv i juletiden. :)
    Laura, velkommen til! Meld dig endelig på som fast læser, så bliver jeg så glad. Og hey os big boobed girls må give hinanden alle de tips vi kan. :)

    SvarSlet
  4. Du er selvfølgelig i min bloglovin ;-) og I hear you sister :-)

    SvarSlet